Does Stash support SMB shares?

Absolutely!

Go to Settings > Library > Add Directory and point your Library to the SMB mount.